1.2. Scope of This Book

1.2. Scope of This Book

在此书里你讲学习关于bash的知识，这是一个最新且强大的主流UNIX shells。有两种方法使用bash：用户接口或是编程环境。

这章和下一章将覆盖用户接口。这两章将教会你足够的知识去沉着完成你每天的工作。

使用shell以后，你会自然而然的发现一些您的环境特征（shell视觉和功能）需要改变，及如何自动的执行改变。Chapter 3 告诉你几个方法来完成。

Chapter 3 还为你学习shell编程提供准备，大部分覆盖从Chapter 4 到 Chapter 6的内容。你务须有编程经验去理解这些章节和学习shell编程。Chapter 7 和 Chapter 8 提供关于I/O和进程处理更加完善细致的描述，Chapter 9 则描述如何使用不同的技术调试shell程序。

你会在此书中学到很多关于bash的内容，也会学到UNIX的功能以及一般情况下UNIX操作系统如何工作。没有任何的编程经验也是可以成为一个shell编程高手。同时，我们小心的避免过多叙述UNIX内层架构。我们主张不必精通UNIX内层架构之后才使用shell和对其编程，并且我们也不准备为低级的系统程序员细说shell特性。